Перевод: с татарского на русский

хурлап ташлау

1 хурлап ташлау

осыпа́ть оскорбле́ниями

Татарско-русский словарь > хурлап ташлау
2 хурлау

перех.

1) оскорбля́ть/оскорби́ть, унижа́ть/уни́зить (кого-л.); позо́рить, опозо́рить, бесче́стить, обесче́стить, срами́ть, осрами́ть (кого-л.); высме́ивать/вы́смеять (кого-л.); издева́ться (над кем-л.) || оскорбле́ние, ущемле́ние, высме́ивание (кого-л.)

дустын хурлау — оскорби́ть дру́га

2) хули́ть, брани́ть (незаслу́женно); поро́чить/опоро́чить, черни́ть, очерни́ть, очерня́ть/очерни́ть (кого-л.), нагова́ривать/наговори́ть (на кого-л.), поноси́ть, чести́ть, оха́ивать, ха́ять, огова́ривать/оговори́ть (кого-л.) || поноше́ние, хуле́ние, хула́, оха́ивание, очерне́ние

иптәшләрен хурлау — оха́ивать (хули́ть, черни́ть) това́рищей

•

- хурлап көлү
- хурлап ташлау
- хурлау сүзләре

Татарско-русский словарь > хурлау